Macintosh 開発情報

 
English Page


Mac 関連のコラム

シンフォニーの開発者執筆による読み物です。

ToolsPlus よ安らかに眠れ




MacCVS Pro 翻訳コーナー

苦心惨憺訳しましたが、お役に立つかどうか危うい代物です。
英語よりはわかりやすい、とすら言えません。
ともかくMacCVS Proの説明、日本語版です。(ポルポ、まっちゃん)

そんな言い訳はゆるしません!
以下に誰がどのページを担当したかをお知らせします。(矢次)

翻訳へのリンク

タイトル

オリジナルのリンク 担当者
advanced-j.html

進んだ話題

advanced.html 矢次
bluesky-j.html

MacCVS Pro に望むこと

bluesky.html ポルポ
development-j.html

MacCVS Pro 開発情報

development.html 矢次
differences-j.html GNU CVS Client と MacCVS Proの技術的な差異 differences.html ポルポ
docs-j.html

MacCVS Pro ドキュメンテーション

docs.html 矢次
download-j.html MacCVS Proのダウンロード download.html かがり
dst-j.html 夏時間問題 dst.html かがり
faq-j.html MacCVS Proに関する一般的な質問 faq.html ポルポ
features-j.html

MacCVS Proの使い勝手の特徴

features.html ポルポ
index.html MacCVS.org index.html まっちゃん
knownbugs-j.html

MacCVS Pro 2.5の知られているバグ

knownbugs.html まっちゃん
status-j.html

MacCVS Pro 2.5 の開発状況

status.html ポルポ
user-j.html

MacCVS Proを使うには

user.html 矢次



Mozilla 関連開発

詳しくは Mozilla のコーナーをご覧ください。

All About [JavaScript]

まじらもじら(Mazilla-Mozilla Japanese Version)
まじらもじら英語版(Mazilla-Mozilla English Version)
クラシックまじらもじら(Mazilla-Mozilla)



皆様のご意見をお待ちしております。
また、誤訳などありましたらお知らせいただければ幸いです。
技術翻訳係


Copyright (C) 2000-2007 Symphony, Inc. All Rights Reserved.